海外研修の記録2020-2021
29/116

27仝 瑶 / TONG Yao  キュレーター / Curator2000年 中国 北京出身 女子美術大学 アート・デザイン表現学科 ヒーリング表現領域 3年生確かな技術と素敵なアイデアが融合した作品たちです! 是非、思いや考えを巡らせながら観賞してください。WOJEcIEcH kRuPAWojeciech KRUPAさんのポストカード作品の名前は『Good Morning』。私達が毎日朝起きて、最初にやるのは顔を洗うこと。彼女がポストカードにしたのは私達が毎日必ず触れる、洗面台の鏡の後ろの収納棚の写真。誰かの生活を知りたいならまずその人の洗面台収納を知れ、と言う言葉がある、それは収納された薬の重要さを示している事だ。沢山薬を摂っている人もいるし、全く薬を摂らない人もいる、まるで人生の様だ。誰もかも違う人生を持っている、もし幸運にも似ている人を見つけたら、薬よりその人に毎日「おはよう」を言いたい。写真に載せている薬は大量ではないが少量でもない。油絵の具の様な色はこの写真をただの写真としてではなく、より高いレベルへ到達させていた。その絵の具の色はWojeciech KRUPAさんの気持ちを示している。違う色は違う気持ちで、これは毎日薬に「おはよう」を言う時の感情なのだ。Born in Beijing, China.Field of Art and Design for Healing, Department of Cross-Disciplinary Art and Design, Joshibi University of Art and DesignThese are works that combine strong drawing skills of art and wonderful ideas. Please think about the meaning of them when you are viewing them.Wojeciech KRUPA『Good Morning』2021年 写真(フォトショップ)Wojeciech KRUPAGood Morning2021 Photograph(Photoshop)Wojeciech KRUPA / Wojeciech KRUPA  アーティスト / Artistイギリス出身 ラフバラ大学 基礎研究コースBorn in UK. Foundaion Studies, Loughborough UniversityThe name of Wojciech KRUPA’s postcard is “Good Morning”. When you wake up in the morning, the first thing you do is wash your face. And the photograph on the postcard is exactly the objects that you will see every morning which are behind the mirror.We always say that by looking at somebody’s vanity is half understanding somebody’s life. It tells us the importance of the medicines we have to take every day. Somebody may take nothing but others may take lots of things. Everyone’s lives are different, if you were lucky to find someone similar to you, you would want to say “good morning” every day to him\her rather than the medicine.In the photograph, there is not too much stuff in the vanity but also not too little. The color that looks like oil painting makes the photograph not only a photograph but takes it to another level, which shows’ the emotion of Wojciech KRUPA. Different colors are metaphors for different emotions, the feelings when you wake up and open the vanity and say “good morning” to the medicine. Wojeciech KRUPA

元のページ  ../index.html#29

このブックを見る