Art under COVID-19 : ZHENG WenXian83記録したのがドキュメンタリー写真であるとは限らない。何年か後、人々がこれらの作品を目にしたとき、流行の震源地である武漢でも、何百キロも離れた西湖でも、同じ「空」ではあるが、耿爽の春を思い起こさせ、芸術作品の持つ何とも言えない、しかし心を揺さぶる力を感じることができるのではないか。非日常の中での芸術表現の「ために」「ためにならない」「どのように」というのは、芸術家自身の芸術的な質やレベルがそのまま反映される。非日常の中で「やりたい」という気持ちはあっても、直面していることを表現するには言葉が適さず、「やらない」ことを知ることもレベルのひとつだ。Vlogは、日常生活を記録したショートビデオの一形態だ。オンラインビデオの新しい形として、Vlogはニュース報道やドキュメンタリー形式の革新を促進してきた。2020年にニューカッスル肺炎が突然発生したことを受けて、CCTVに代表される中国の主流メディアは、Vlog形式のニュース報道やドキュメンタリーを含む一連の革新的なニュース報道やドキュメンタリーを開始し、社会の強い反響を呼んだ。私たちは、CCTVのニュースシリーズ「Wuhan Vlog」とCCTVのドキュメンタリー「Wuhan」の内容と言説を分析した。「My Diary of Fighting the Epidemic」の内容と言説を分析したところ、これらは武漢でのニューカッスル肺炎との戦いにおける制作者と対話者の異なるアイデンティティを通して提示されていることがわかった。それらは複数の視点からポジティブな感情を提示しており、ニュース報道やドキュメンタリーに、より直感的な視点を提供していることがわかった。コロナの流行が続く中、アーティストや観客は、コンピューターや携帯電話、ホームシアターを使ってアートを供給したり鑑賞したりと、オンラインのサイバースペースに徐々に慣れていくだろう。 流行が続いた結果、このような習慣が身についてしまったのだ。 オンライン・サイバースペースの形成と継続は、これまで主にオフラインの物理的空間での創作・表現・鑑賞が適切であったアートのオンライン・サイバースペースmeaning for people to be enlightened by and to think about. It is not always the case that documentary photography is the first thing to record the empty streets of Wuhan at an extraordinary time. I believe that many years later, when people see these works, whether in Wuhan, the epicentre of the pandemic, or in West Lake, hundreds of kilometres away, although having the same ‘emptiness’, they will remind us of the spring of Gengzi and feel the indefinable but heart-stop-ping power of artworks. The “for”, “not for” and “how for” of artistic expression in extraordinary times is a direct reflec-tion of the artist’s own artistic quality and level. Although you have the desire to ‘do’ in extraordinary times, your language is not suitable for expressing what you are facing, and knowing that you ‘don’t do’ is also a kind of level. Vlog is a form of short video that records daily life. As a new form of online video, vlogs have promoted innovation in news reporting and documentary formats. In the face of the sudden outbreak of Newcastle Pneumonia in 2020, the mainstream media in China, represented by CCTV, launched a series of innovative news reports and documen-taries, including news reports and documentaries in the form of Vlogs, which have aroused strong reactions from the society. We analyzed the content and discourse of the CCTV news series “Wuhan Vlog” and the CCTV documen-tary “Wuhan: My Diary of Fighting the Pandemic”, and found that they were presented through different identities of producers and interactors in the fight against Newcastle pneumonia in Wuhan. We found that they presented posi-tive emotions from multiple perspectives, providing a more intuitive perspective for news reports and documentaries. As the COVID-19 pandemic continues, artists and audienc-es will gradually become accustomed to the online cyber-space, using computers, mobile phones and home cinema to supply art and appreciate it. It is this habit that has been developed as a result of the continuation of the pandem-ic. If this habit develops, then the supply and demand for art is likely to continue in the online cyberspace even if the COVID-19 pandemic ends. If online cyberspace was a complementary space for the dissemination and appre-ciation of art prior to the outbreak, the longer duration of the pandemic and the habits it has created in artists and
元のページ ../index.html#85