海外研修の記録2020-2021
88/116

THE NEW ERA AND ITS ADAPTATION86The New Era and its Adaptation : TOKUHASHI Risaコロナの影響は私たちの生活を大きく変えました。いつも屋外ではマスク着用が求められるので、顔を出して外出する必要はありません。多くの公共施設が利用できず、遊びに出ることやレストランに行くこともできず、長い間家に籠っていました。学校に行けず、自宅で仕事をすることが当たり前になり、コロナは私たちをより身近な生活へと駆り立てました。最初は、このような状況でアートに関わる方法が心配でした。でも、コロナで出られなくて、好きなことに夢中になれてよかったです。この緊急事態によって、不必要に疲れて何もできないという悪循環はひどい結果をもたらすと思います。コロナのおかげで、私の家族は少し変わりました。子供の頃にアートの話になったとき、家族や学校の先生はよく「アートを食べる必要はない」と言っていました。否定したかったのですが、言葉にできないのが残念でした。コロナが起こった後、私の両親はマンガやアニメなどの娯楽を楽しみ始めました。この変化を見て、アートの存在の大切さを考え始めました。この経験から、アートの必要性について考え始めました。コロナは世 界中の美術館を一時停止させました。普段は観光客でにぎわっていた美術館も、ニュースでは人もまばらで、いつもより建物の存在がクローズアップされ、別世界の美術館を見ているようでした。昨年、私は芸術の民営化を感じました。私が最初に気付いたのは、メトロポリタン美術館などの美術館が任天堂の人気ゲーム「どうぶつの森:新しい服の森」に参加し、コレクションをゲーム内で利用できるようにしたことです。メトロポリタン美術館では、公式サイトに二次元コードを作成し、「エイム」に40万点以上の作品を掲載し、ゲーム内でデジタル化されたコンテンツを自由にダウンロードできるサービスを開始しました。また、美術館の見方も多様化しています。コロナは、すべての公共施設を一時停止に追い込み、美術館では予定されていた展示の一時停止を延長しましThe influence of COVID-19 has changed our lives signifi-cantly. I always wear a mask when I go out, so I don’t have to go out showing my face. Many public facilities are unavail-able, I can’t enjoy time outside, I can’t go to restaurants, and I’ve stayed in my house for a long time. Not being able to go to school and working from home became the norm, and COVID drove us to a closed life. At first, I was worried about how to get involved in art in this situation. But I’m glad I was absorbed in what I liked while I couldn’t go out during COVID. Because of this emergency, I think the vicious cycle of being unnecessarily tired and unable to do anything will have terrible consequences. Thanks to COVID, my family has changed a bit. When I heard about art as a kid, my family and school teachers often said, “You cannot eat art.” I wanted to deny it, but I was disappointed that I couldn’t put my feelings into words. But after the COVID happened, my parents started enjoying entertainment such as manga and anime. Seeing this change, I began to think about the impor-tance of the existence of art. From this experience, I started thinking about the need for art. COVID has suspended museum activities around the world. They are usually crowded with tourists, but in the news they looked quite different and empty, so I realized that I could recognize people and see them in another world. I could see the buildings more than usual. Last year I felt the privatization of art. The first thing I noticed was that museums such as the Metropolitan Museum of Art participated in Nintendo’s popular game Animal Crossing: The New Clothing Forest, making the collection available in-game. At the Metropolitan Museum of Art, a two-dimen-sional code was prepared on the official website, posted more than 400,000 works on “Aim”, and started a service that allows you to freely download digitized content in the game. In addition, the views of museums are diversifying. COVID suspended access to all public facilities, extended the muse-um’s planned exhibition closures, and closed theaters / cine-mas and art galleries / museums before the stay-at-home order. Cultural facilities are considered dangerous places 徳橋 里咲TOkuHASHI RISA新時代とその適応

元のページ  ../index.html#88

このブックを見る