キュレーター大島 真由子CuratorOSHIMA MayukoThe word ‘Cultivate’ has various meanings, but what does it mean to you?For example, you may think of things related to people's nature and attitudes, such as ‘to train’, ‘to foster’ and ‘to nourish’. Or some people may think about agriculture and nature, such as ‘to plow’ and ‘to grow’.As a work related to ‘nature’, I would like to introduce a work called “Goldfish” by KONISHI Juan. About this work, she says, “In clean and unspoiled nature, creatures gather. I think that nature can be stabilized and new life can be born by carefully ‘nurturing’ it without destroying nature or encroaching on it unnecessarily. I wished for this when I painted this work.”From the word ‘Cultivate’, it may be rare to imagine water creatures. I think it is an interesting point of this exhibition that the motifs people imagine from the same word are so completely different.東京都出身 女子美術大学 芸術学部 芸術文化専攻 3年 芸術と法ゼミ、芸術表象ゼミ所属切り絵作家として活動している。Born in Tokyo. She is enrolled in the Concentration in Art and Culture at Joshibi University of Art and Design. She belongs to the Art and Law Seminar and Art Representation Seminar. She currently works as a paper cutout artist.2020年 アクリルガッシュ 2020 Acrylic gouache小西 珠杏KONISHI Juan日本 東京都出身女子美術大学 芸術学部 ヴィジュアルデザイン専攻普段はデザイン系の作品を制作Born in Tokyo, Japan. She is enrolled in the Concentration in Visual Design at Joshibi University of Art and Design. She usually creates design works.「カルティベイト」という単語には様々な意味があるが、みなさんは、どのような意味を思い浮かべるだろうか。例えば「修める」「培う」「養う」など、人の品性や態度に関することを思い浮かべるかもしれない。あるいは、「耕す」「生やす」など、農業や自然について考える人もいるだろうか。この「自然」に関する作品として、小西珠杏の『Gold Fish』という作品を挙げる。彼女は、この作品について、「汚れのない綺麗な自然には生き物が集まる。自然は壊したりむやみに侵入することをせず、大切に「育む」ことで安定し、新たな命が生まれると思う。それを願い、この作品を描いた」と語っていた。「カルティベイト」という単語から、水の生き物を想像するのは珍しいかもしれない。同じ単語でも、人によって想像するモチーフが全く違うのも、この作品展の面白いポイントだと思う。GoldfishGoldfish
元のページ ../index.html#14