海外芸術研修の記録2021-2022
36/108

空Skyキュレーター武藤 優奈CuratorMUTO YunaThe theme of this year's postcard exhibition is ‘Cultivate’. The word ‘Cultivate’ has many meanings. For example, ‘plow’, ‘nourish’, and ‘nurture’. The artist GONG Siqing has combined these meanings to focus on the ‘spread’ of power and substance. This is why she has created this work, which has a sense of internal and external expansion.The work was made using handmade paper, Kozo (paper mulberry) and wool, and then converted into a digital image of 127 x 178 mm. This is the extent of what we can see. However, we can certainly feel the outward expansion and depth of the work. This is because of the characteristics of the support, which is made up of interconnecting fibers. Also, as the title suggests, the work represents the sky, but not a sunny, clear blue, but a deep, multi-layered blue. The choice of color to represent the awe-inspiring vastness of the sky also gives a sense of the aforementioned 'expanse'.We marvel at the sky, which seems to swallow everything, and we have a kind of fear of it. Using the sky as a subject, the artist has successfully expressed the ‘expanse’ captured in the meaning of ‘Cultivate’.埼玉県出身 女子美術大学 芸術学部 芸術文化専攻 3年 芸術表象ゼミ、芸術人類学ゼミ所属 食べることが好き。Born in Saitama. She is enrolled in the Concentration in Art and Culture at Joshibi University of Art and Design. She belongs to the Art Representation Seminar and the Anthropology Seminar. She likes to eat.2021年 手漉き紙 楮 羊毛2021 Handmade paper, paper mulberry, and wool龚 思晴GONG Siqing中国 四川省出身女子美術大学 短期大学部 デザインコースBorn in Sichuan, China.She is enrolled in the Design Course at Joshibi College of Art and Design.本年のポストカード展のテーマは「カルティベイト」である。「カルティベイト」はさまざまな意味を持つ。例えば「耕す」「養う」「育む」などである。アーティストのゴンシキンは、これらの意味を総合して力や実体が「広がる」ことに焦点を当てた。だからこそ内部、そして外部への広がりを感じるこの作品を制作したのだろう。この作品は手漉き紙、楮、羊毛を用いて制作されたものを127mm×178mmのデジタル画像に変換したものだ。我々が見えているのはこの範囲でしかない。しかし、外側への広がりと奥への深さを確かに感じることができる。それは繋がっていく繊維から構成される支持体の特性を活かしているからである。また、タイトルにもある通りこの作品は「空」を表現しているが、晴天のような晴々とした青ではなく、深く多層的な青で描写されている。あまりの広大さに畏怖を抱くような空を表現するための色選びにも先述した「広がり」を感じさせる。全てを飲み込んでしまうような空に我々は感嘆しある種の恐怖を抱く。その空を題材にし、「カルティベイト」の意味を概略的に捉えた「広がり」をこのアーティストは見事に表現した。

元のページ  ../index.html#36

このブックを見る