海外芸術研修の記録2021-2022
98/108

96このカリキュラムは〈美術を通して、国内外の文化を学び、国際的に活躍する教養人をめざす〉という芸術文化専攻の教育目標にそって開発されました。「海外芸術研修IIA/IIB」と「グローバルコミュニケーションII」では、ただ講義を受けるだけではなく、国際的な芸術と文化について直に体験することができる機会、またグローバル環境で日本の芸術と文化について積極的にコミュニケーションする場を設けています。COVID-19のパンデミックの制約で、学生はイギリスに行くことができず、全てのプログラムをオンラインで開催しました。今年の展覧会は、オンラインとラフバラの教員によって設置されたラフバラ大学内のギャラリーで開催されました。授業は全てネイティヴスピーカーの講師によって、主に英語で行われ(※)、展覧会プロジェクトでは国際的な環境でアート関連イベントの企画・設営・記録の体験をします。今回、ラフバラ大学とともに、英語の授業に加えて、美術の話題についての国際コミュニケーション力を高めるために、イギリスの学生と交流しながらアートと文化関係の授業を行いました。最後に、海外芸術オンライン研修の様子をバイリンガルのカタログ(記録集) としてまとめることで、体験を成果物として形にし、将来に向けた自信とスキルを身につけます。※カタログ(記録集)制作の授業は日本語で進行します。カリキュラムのねらいCurriculum AimsThis curriculum has been developed in accordance with the main aims of the Concentration in Art & Culture : “Through art, we aim to study domestic and international cultures, but also nurture educators able to work in global settings”This course provides opportunities for students to not only learn about, and directly experience international art and culture, it also gives a platform for students to actively communicate about Japanese art and culture in a global setting. The restrictions of the COVID-19 pandemic prevented us from taking students to the UK, and the programme was held online.With all classes predominantly* conducted in English by native English speakers, the exhibition project is designed to give stu-dents practical experience of planning, mounting, and docu-menting an art related event in a global setting. This year, the exhibition was held online and in a Loughborough University gallery mounted by Loughborough faculty.This time, taught by Loughborough University teachers, in addi-tion to English classes where Joshibi students learnt about Brit-ish culture, joint classes were conducted with British students to enhance international communication based on the topic of art and culture.Finally, the making of a bilingual book documenting the UK Overseas Art Studies online programme, gives students confi-dence and skills to take their experiences and record them for the future.*The bilingual catalog making classes are conducted in Japaneseカリキュラム概要Curriculum Summary Overview

元のページ  ../index.html#98

このブックを見る